Jacob Symonsz Pynas

JACOB SYMONSZ PYNAS (Ámsterdam o Haarlem, c. 1592 – después de 1650).
“Ruth y Naomi”
Óleo sobre tabla.
Obra registrada en el RKD – Netherlands Institute for Art History, La Haya, Nº 0000344673.
Firmado en la zona inferior derecha.
Medidas: 68,9 x 93,4 cm; 91,8 x 115,3 cm (marco).
La fidelidad de Ruth hacia su suegra Naomi constituye el núcleo de esta delicada escena bíblica, perteneciente a uno de los episodios más significativos del Antiguo Testamento. Tras la muerte de sus maridos, Naomi decide regresar a Belén y pide a sus nueras que permanezcan en Moab. Mientras Orpah acepta separarse de ella, Ruth se niega y decide acompañarla, pronunciando una de las declaraciones de lealtad más célebres de las Escrituras: «Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios será mi Dios» (Ruth 1:16).
La composición resulta especialmente representativa de Jacob Symonsz. Pynas, uno de los llamados “Pre-Rembrandtists”, grupo de pintores de historia activo en las primeras décadas del siglo XVII que desempeñó un papel fundamental en la formación de la pintura de historia holandesa y en el desarrollo temprano del lenguaje de Rembrandt. El tratamiento del paisaje revela la profunda influencia de Adam Elsheimer, mientras que la concepción narrativa se relaciona estrechamente con Pieter Lastman, figura decisiva para los pintores de historia de Ámsterdam. Lastman había representado este mismo episodio en 1614, introduciendo el burro como elemento narrativo, recurso que Pynas retoma aquí. La obra se sitúa así en un momento especialmente fértil de la pintura holandesa, cuando los artistas combinaban fuentes italianas, tradición flamenca y nuevos recursos de iluminación y paisaje.
La elección del tema resulta además significativa por su relación con el joven Rembrandt. Aunque no existen pruebas documentales suficientes para confirmar que Pynas fuera maestro suyo, su influencia sobre la primera pintura de historia de Rembrandt ha sido ampliamente señalada, tanto en la elección de determinados temas bíblicos como en el empleo de una tonalidad cálida y unificada. La presente obra permite apreciar, por tanto, uno de los lenguajes pictóricos que contribuyeron a configurar el ambiente artístico en el que surgió el primer Rembrandt.

Jacob Symonsz. Pynas fue hermano menor del pintor Jan Pynas, de quien recibió una influencia decisiva. Desarrolló su carrera en distintas ciudades neerlandesas, entre ellas Ámsterdam, La Haya, Leiden y Delft, especializándose en asuntos bíblicos y mitológicos integrados en paisajes de gran importancia compositiva.